Artesano sanducero confeccionó un rosario de cuero de caballo para obsequiar al papa León XIV

El artesano y docente de guasquería Shubert Cufré elaboró un rosario artesanal de cuero que fue obsequiado al papa León XIV durante su histórica visita a Paysandú. La iniciativa surgió a partir de una propuesta del intendente Nicolás Olivera y permitió representar una de las tradiciones artesanales vinculadas con la cultura rural uruguaya. La pieza fue confeccionada con 12 tientos de cuero de caballo e incluye una cruz y una medalla de la Virgen trabajadas artesanalmente.
Actualidad09 de noviembre de 2026Esteban OberttiEsteban Obertti

La histórica visita del papa León XIV a Paysandú también permitió mostrar el talento y la dedicación de los artesanos sanduceros, quienes elaboraron obsequios especialmente diseñados para el pontífice.

Entre ellos se destacó un rosario confeccionado íntegramente mediante técnicas tradicionales de guasquería, realizado por el artesano y docente Shubert Cufré.

La pieza fue creada a partir de una solicitud del intendente Nicolás Olivera, quien planteó la posibilidad de entregar al Papa un presente que representara las habilidades artesanales vinculadas con el trabajo en cuero.

Durante una entrevista, Cufré explicó cómo surgió la iniciativa, los materiales utilizados y el significado personal que tuvo participar de este acontecimiento.

Una propuesta del intendente Nicolás Olivera

El artesano explicó que la idea de confeccionar un rosario de cuero surgió durante un intercambio con el jefe departamental.

Olivera le transmitió su intención de que el obsequio incorporara elementos propios de la guasquería, una actividad artesanal estrechamente relacionada con la tradición rural.

“La idea surge del intendente Nicolás Olivera, que me presenta su inquietud de poder acercarle al papa León XIV un trabajo realizado en el arte de la guasquería, que se pudiera realizar un rosario en cuero”, relató.

La propuesta representó un desafío particular, ya que implicaba trasladar técnicas utilizadas habitualmente en la confección de artículos de campo a un objeto de profundo significado religioso.

Cufré aceptó el encargo con la intención de elaborar una pieza que combinara calidad artesanal, identidad cultural y respeto por el simbolismo del rosario.

Doce tientos de cuero de caballo

Una de las características más destacadas del obsequio es la utilización de materiales tradicionales de la guasquería.

El rosario fue confeccionado a partir de 12 tientos de cuero de caballo, trabajados mediante técnicas de trenzado artesanal.

Cufré explicó que este tipo de cuero, conocido como lonja, constituye uno de los materiales habituales para elaborar diferentes elementos del apero de campo.

“La idea era utilizar lo que comúnmente utilizamos para los productos que confeccionamos, que son productos que componen un apero de campo, los cuales llevan lo que llamamos lonja, que es el cuero de caballo”, señaló.

El docente explicó que la guasquería también emplea otros materiales, como el cuero vacuno y el de chivo, dependiendo de las características de cada trabajo.

En particular, indicó que el cuero de chivo permite realizar terminaciones más finas y delicadas.

La selección de materiales resulta fundamental para obtener la resistencia, flexibilidad y apariencia que requiere cada pieza.

Una cruz elaborada con especial precisión

Uno de los elementos a los que Cufré dedicó mayor atención fue la cruz del rosario.

El artesano explicó que procuró conseguir una forma simétrica y equilibrada, cuidando especialmente las terminaciones.

“Una de las partes del rosario que destaca bastante es la cruz. Tiene formas redondeadas y traté de lograr que fuera muy simétrica, que se viera muy agradable a la vista”, expresó.

El trabajo manual exigió observar permanentemente la pieza desde diferentes ángulos para comprobar sus proporciones.

Cufré señaló que, a diferencia de los objetos elaborados industrialmente, en la guasquería cada detalle depende directamente de la habilidad y precisión del artesano.

“No nos olvidemos que es un trabajo manual. Tenés que mirar mucho, observar y mirar de distintos ángulos”, explicó.

El objetivo fue obtener una cruz que reflejara tanto la calidad del oficio como el carácter especial del destinatario.

Una medalla de la Virgen también confeccionada en cuero

El rosario incluye además una medalla de la Virgen realizada en cuero, cuyo contorno presenta un trenzado artesanal.

Este detalle permite mantener la unidad estética de la pieza y reforzar el carácter tradicional de los materiales empleados.

La incorporación de una representación mariana constituye uno de los elementos religiosos del obsequio.

Cufré procuró que las diferentes partes conservaran una armonía visual, sin apartarse de las características propias de un rosario.

El artesano explicó que el proceso requería respetar determinados parámetros de construcción para que el resultado final mantuviera su forma y significado.

“Hay que respetar también los parámetros que tiene la construcción o confección del rosario, para que no pierda la forma y respetando el simbolismo que tiene el rosario en sí”, manifestó.

La combinación de cuero, trenzados y formas cuidadosamente elaboradas permitió crear una pieza singular, en la que conviven la tradición artesanal y la devoción religiosa.

Un reconocimiento al oficio de la guasquería

Durante la entrevista, Cufré manifestó su satisfacción por haber sido elegido para elaborar el obsequio.

Sin embargo, destacó que considera esta oportunidad como un reconocimiento que trasciende su trabajo individual.

Para el docente, la entrega del rosario al papa León XIV también representa a quienes se dedican a la guasquería y mantienen vivas sus técnicas tradicionales.

“Para mí es una gran satisfacción porque considero que represento a todos los guasqueros que quisieran tener una oportunidad y que, si la tuvieran, por supuesto harían lo mejor para presentar un producto de calidad para alguien tan importante”, expresó.

El artesano sostuvo que la pieza refleja la dedicación y los conocimientos que caracterizan a este oficio.

La guasquería forma parte de las expresiones culturales vinculadas con la vida rural y con la elaboración manual de artículos de cuero.

En Paysandú, esta tradición encuentra espacios de formación y transmisión de conocimientos a través del trabajo de docentes y artesanos.

El deseo de que el Papa pueda utilizarlo

Cufré explicó que, durante la confección, tuvo especialmente presente el significado religioso del objeto.

Su intención fue elaborar un rosario que no solamente pudiera conservarse como recuerdo de la visita, sino que también resultara adecuado para su utilización.

El artesano manifestó que sería una enorme satisfacción saber que el pontífice lo emplea en algún momento.

“En lo posible, ni que hablar que sería fantástico que el Papa lo pudiera usar en alguna oportunidad”, expresó.

El deseo refleja el valor personal que tuvo el encargo y la expectativa de que una pieza nacida del trabajo artesanal sanducero pueda acompañar al máximo representante de la Iglesia Católica.

Paysandú presente en los obsequios al pontífice

El rosario elaborado por Shubert Cufré formó parte de los presentes artesanales preparados para la visita de León XIV.

Otro de los obsequios fue un poncho confeccionado colectivamente por docentes de la Escuela de Artesanías, con un diseño inspirado en el piso del atrio de la Basílica Nuestra Señora del Rosario y San Benito de Palermo.

Ambas piezas buscaron incorporar referencias a la historia, los oficios y la identidad de Paysandú.

Mientras el poncho reunió técnicas textiles, tintes naturales y elementos patrimoniales, el rosario permitió destacar la guasquería y el trabajo tradicional en cuero.

Las dos creaciones constituyeron expresiones de reconocimiento al pontífice y, al mismo tiempo, una oportunidad para mostrar las habilidades de los artesanos locales.

Una pieza única de identidad sanducera

La elaboración del rosario representó un desafío técnico y simbólico para Shubert Cufré.

El artesano debió adaptar procedimientos propios de la confección de aperos rurales a una pieza religiosa, manteniendo la precisión y las proporciones necesarias.

La utilización de 12 tientos de cuero de caballo, la cruz de formas redondeadas y la medalla de la Virgen con su contorno trenzado fueron algunos de los elementos distintivos del trabajo.

Más allá del resultado material, Cufré destacó la satisfacción de representar a los artesanos de Paysandú en un acontecimiento de repercusión internacional.

El rosario entregado al papa León XIV quedó como una expresión de la tradición de la guasquería sanducera, un oficio que combina paciencia, habilidad manual y conocimientos transmitidos a través de generaciones.

Te puede interesar
Nancy (39) copia

Docentes sanduceros confeccionaron un poncho inspirado en la Basílica para obsequiar al papa León XIV

Esteban Obertti
Actualidad09 de noviembre de 2026
La Escuela de Artesanías de Paysandú elaboró colectivamente un poncho artesanal especialmente diseñado para el papa León XIV, con motivo de su histórica visita a la ciudad. La docente Mercedes Fernández explicó que la pieza incorpora colores y tintes naturales vinculados con la identidad sanducera, un diseño inspirado en el piso del atrio de la Basílica Nuestra Señora del Rosario y San Benito de Palermo y una particular combinación de 167 hilos que, según su creadora, simboliza el número 14 del pontífice.
WhatsApp Image 2026-11-09 at 10.39.52

Verri reclamó soluciones para Fricasa y HIF Global y cuestionó las demoras del Gobierno

Esteban Obertti
Actualidad09 de noviembre de 2026
El diputado del Partido Colorado, Walter Verri, expresó su preocupación por la situación de los trabajadores del frigorífico Fricasa y reclamó una nueva extensión del seguro de desempleo. En entrevista telefónica con Laura Ayoroa, en La Mañana de la Radio, por Radio Paysandú, también cuestionó las demoras en las definiciones sobre el proyecto de HIF Global, analizó la interpelación al ministro Juan Castillo y pidió respuestas para los vecinos del entorno del refugio Santa Elena.
Captura de pantalla 2026-11-09 a la(s) 09.22.54

Olivera destacó la visita del Papa: “Una fecha que quedará marcada en la historia de Paysandú y Uruguay”

Esteban Obertti
Actualidad09 de noviembre de 2026
El intendente de Paysandú, Nicolás Olivera, expresó su satisfacción por la histórica visita del papa León XIV y destacó el mensaje de paz, esperanza y alegría que transmitió durante la misa celebrada en el Parque París Londres. El jefe comunal valoró la organización del acontecimiento, la respuesta de los miles de asistentes y la repercusión internacional que tuvo la presencia del pontífice en la ciudad. Aseguró que el 7 de noviembre quedará marcado como una fecha inolvidable para Paysandú y todo el país.
Nancy (39)

Teletón busca garantizar la rehabilitación de todos los niños y mantener su tecnología de última generación

Esteban Obertti
Actualidad07 de noviembre de 2026
La gerenta de Comunicación de Teletón, María José Alonso, explicó que la campaña solidaria de este año, que se realizará el 13 y 14 de noviembre, tendrá como principal objetivo asegurar la continuidad de los tratamientos de rehabilitación. Tras las importantes inversiones tecnológicas realizadas en los últimos años, la institución priorizará el mantenimiento de la atención, la capacitación de los profesionales y el acceso de los niños a equipos especializados.
Lo más visto
Captura de pantalla 2026-11-02 a la(s) 12.39.26

Visita del Papa: habrá cortes de tránsito, zonas de exclusión y un operativo especial desde las 4 de la mañana

Esteban Obertti
Actualidad02 de noviembre de 2026
El director de Tránsito de la Intendencia de Paysandú, Gastón Berreta, brindó detalles del operativo que se implementará el sábado 7 de noviembre con motivo de la visita del papa León XIV. En entrevista con La Mañana de la Radio, explicó que habrá dos zonas de exclusión, modificaciones en los accesos a la ciudad, estacionamientos especiales para excursiones y restricciones para vehículos particulares. Las puertas del Parque París Londres abrirán a las 5:30 y cerrarán a las 8:15 horas. Además, anunció que 18 de Julio será peatonal y que se instalarán espacios gastronómicos para los visitantes.
Captura de pantalla 2026-11-06 a la(s) 08.31.26

Conaprole elige hoy sus autoridades entre dos listas

Paola Rubbo
Actualidad06 de noviembre de 2026
El ingeniero agrónomo Roberto Ceriani, candidato a integrar la Asamblea de los 29 por la Lista 1010, destacó la importancia de las elecciones que se realizan este viernes 6 de noviembre, entre las 8 y las 19 horas. La cooperativa renovará su Directorio y su órgano de representación de productores. Aunque el voto no es obligatorio, Ceriani llamó a participar y explicó que cada matrícula puede contar con hasta tres votos, dependiendo del volumen de leche remitido.
Captura de pantalla 2026-11-07 a la(s) 08.33.34

Casa Blanca tendrá cursos gratuitos de gastronomía para impulsar emprendimientos

Esteban Obertti
Actualidad07 de noviembre de 2026
La directora de Promoción Social de la Intendencia de Paysandú, Guadalupe Caballero, anunció que en diciembre comenzarán cursos gratuitos de gastronomía destinados a vecinos de Casa Blanca. La iniciativa surgió a pedido de familias que buscan nuevas alternativas de ingresos ante la incertidumbre laboral generada por la situación del frigorífico Fricasa. Las capacitaciones estarán a cargo del chef Tabaré Fernández, ya cuentan con 33 personas inscriptas y la Intendencia proporcionará transporte para facilitar la participación.
Captura de pantalla 2026-11-07 a la(s) 09.12.23

Briozzo alertó por el aumento de la sífilis y advirtió sobre los riesgos para las embarazadas

Esteban Obertti
Actualidad07 de noviembre de 2026
El subsecretario del Ministerio de Salud Pública, Leonel Briozzo, calificó como una “verdadera alarma” el incremento de los casos de sífilis en Uruguay. Durante una entrevista en el Hospital Escuela del Litoral de Paysandú, donde la incidencia de esta infección casi duplica el promedio nacional, el jerarca expresó especial preocupación por la sífilis congénita y los casos de reinfección durante el embarazo. Señaló que el problema afecta especialmente a mujeres en situación de vulnerabilidad y destacó la necesidad de involucrar a los varones en la prevención.
Nancy (39)

Teletón busca garantizar la rehabilitación de todos los niños y mantener su tecnología de última generación

Esteban Obertti
Actualidad07 de noviembre de 2026
La gerenta de Comunicación de Teletón, María José Alonso, explicó que la campaña solidaria de este año, que se realizará el 13 y 14 de noviembre, tendrá como principal objetivo asegurar la continuidad de los tratamientos de rehabilitación. Tras las importantes inversiones tecnológicas realizadas en los últimos años, la institución priorizará el mantenimiento de la atención, la capacitación de los profesionales y el acceso de los niños a equipos especializados.
Recibí las noticias más importantes de la semana en tu email